Chapter: American California

31 Jan 2021
At 8PM on January 30th 2021, we crossed the imaginary line that marks the maritime border between the USA and Mexico! A moment we had dreamed of for a while, but feared as well. In...  Continue reading
26 Jan 2021
I claim that the answer is "Yes"! For foreign readers: being salty is synonym of being a seasoned sailor in (American?) English. Our impression of this Pacific Coast, on ...  Continue reading
23 Jan 2021
No wind, 2 hours of motoring. Close view on beaches and plants, as well as the massive container ships moored of the shore. The sky was beautiful. First mooring outside the Bay wit...  Continue reading
22 Jan 2021
Warning: this article is not about a nice sailing trip but more a record of a nerve-wracking situation that happened to us in Marina del Rey. Therefore, it may be a little boring, ...  Continue reading
21 Jan 2021
We had to wait for the gale to pass through in Morro Bay and we lost two days. This normally gives us a totally enjoyable stay in a nice town that we like, however we are stressed ...  Continue reading
20 Jan 2021
We have a soft spot in our hearts for Morro Bay, this little fishing town by the Rock, with dinghies all around, moving between land and the moored boats. We have been forced to st...  Continue reading
17 Jan 2021
For those who are not familiar with Janga, it is game where you build a wooden tower with all the other players. As more and more players play their turn, the balance of the tower ...  Continue reading